Türkçe - Farsça çeviri (v1.4 yeni)
?Türkçe
Başım dedi: "-Dinlen..." Gönlüm dedi: "-Koş!" Başım dedi: "-Durul!" Gönlüm dedi: "-Coş!" Başım yüreksizdi; Gönlüm başı boş, Varlığım arada kaynadı gitti...
Farsça
سر من گفت: "گوش دادن به ..." قلب من گفت: "-Run" سر من گفت: "-Durul!" قلب من گفت: "-Coş!" سر من ناجوانمردانه بود. قلب من، سر من خالی است، به راه حضور جوش رفت ...
İçindekiler
calıstır, calıstırın, calıstirmak, calıştır, calistirak, calistirin, calistirmak, caliştir, caliştirmak, çalışacak, çalıştır, çalıştırı, çalıştırılan, çalıştırın, çalıştırıp, çalıştırır, çalıştırmak, çalıştırmı, çalistiri, çalistirm, çalîstirmak, çaliştir, çaliştirmak, işletilen, kosarak, kosmak, kosturm, kosup, kosus, koş, koşarak, koşmak, koştur, koşturm, koşup, koşuş, kösmak, kösmek, rın, rin, tokulmek
berkez, devirmek, devrilme, eviren, evirmek, gobek, gonlu, gonluk, gonlumce, gonül, göbeğin, gönul, gönül, gönülde, gönüller, gönülleri, gönülün, kalb, kalbe, kalben, kalbı, kalbını, kalbının, kalbi, kalbii, kalbin, kalbine, kalbinin, kalbm, kalbu, kalbun, kalbü, kalbün, kalpgah, kalpim, kalple, kalpler, kalplerin, kalpt, kalpte, kalpten, kardiyak, ortasında, toppla, üzme, üzülmüş, üzünü, yureyi, yüregi, yüreğ, yüreği, yüreğin, yürek, yürekler, yüreyi
-dan, -in, 'den, aidi, alevi'yim, alınmadım, alırım, alırim, almışım, aninn, arayayım, ben,, benr, bindim, bölgesinin, bulabildim, buluyum, cüdüden, dandan, ebrem, edildim, edrim, erden, euzünillahinin, froum, gelene, gelenki, gelenlere, gelenlerin, göndereni, gönderenin, ıdır, ıler, ıtibaren, idirim, ila, ilai, ilsem, imiş, itibaren, kastım, katıyim, kılıyorum, kimden, kirfezam, masii, meddeem, mesafede, muyum, mülsem, müy, olandan, olurdum, öfa, öfr, sağlıyorum, şehrinden, tarafindan, trenvaydayım, u,, ui, umuni, undan, usi, uu, uü, uyi, ümr, ümur, verilenleri, verirsam, veriyim, veriyorsam, yaparsam, yapmıştım, yaptığını, yaptıysam, ziyade