Türkçe - Farsça çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

0- Temsil ve hâl dili açısından bakıldığında, bir kimseye teheccüdün ve gözyaşı dökmenin ehemmiyetini anlatmak isteyen
kişinin öncelikle ne yapması gerekir?
a- Konuya çok iyi hâkim olmalıdır.
b- İlgili bütün kaynakları araştırmalıdır.
c- Önce kendisi gece kalkıp teheccüdle beraber seccadesini ıslatıncaya kadar ağlamalıdır.
d- Konunun sosyal ve psikolojik yönlerini de araştırmalıdır.

Farsça

۲- از منظر زبانِ بازنمایی و بیان، کسی که می‌خواهد اهمیت تهجد و اشک را برای کسی توضیح دهد، ابتدا باید چه کاری انجام دهد؟
الف- باید تسلط خوبی بر موضوع داشته باشد.
ب- باید تمام منابع مرتبط را بررسی کند.
ج- ابتدا باید شب‌ها از خواب بیدار شود و گریه کند تا جایی که سجاده‌اش را خیس کند.
د- همچنین باید جنبه‌های اجتماعی و روانشناختی موضوع را بررسی کند.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Farsça

:Hedef Dil

İçindekiler

نمایندگی

2,, 2.de, 2.Ün, 2', 2'de, 2'nin, 2'Y, 2'ye, 2’lik, 2a, 2an, 2ar, 2DE, 2den, 2i, 2in, 2inci, 2r, 2u, 2ü, Isu

ekono, Sosyal, sosyalör, Toplumca, toplumsal

-den, Aybeniz, bahder, enleri, Erden, farklılar, Hevasten, İtibarinen, noktayı, سے

gozyaslarin, Gözya, Gözyaş, Gözyaşı, yırtı, yırtma

Alef, Alefe, Alf, elfler, Elvan

deruhte, gerçekleştiren, gerçekleştirilir, Karşılanması, Üstelenme, yürüttü, yürütülmesidir

ehemmiyet, önemi, önemini

b, B.b, bb, Bbun, ii

almalı, gereğin, gerekei, Gerekmi, Muşteki, Olmal, olmalıdır, şıra

alaki, Bırrı, Bırrıyı, Bırri, Birr, birri, Konsantr, Vurgulamak

FÜNUN, Yarayan

Uyandır, Uyandiril, uyanıklar

Değin, edme, tilla, upin, uydura, Yukareya

hepsinin, Tammam

c, c-, cünun, İii, İİyi, جـ

Ne, olmadığı, uyup, Yapabildiklerimi, Yapip

Bedte, düş, Eshab, Hayale, KHABE, Rüyası, UYKUN, Uykusunda, uyumayın, uyuyacağm, uyuyan, uyuyup, üyküsü

Khis, sırılsıklam, Vicik

d, ddı, Dende, dın, Diğ, dinda, dindan, dunun, j, önun, öün

Getirm, Getirmek, r.a, r.a., ra

Dil-, dilce, Dilden, Dili-, Dilla, dilli, dilr

Birisine, Biriska

Düll, kesat, Yavas, yave

buan, diyek, Erki, HANGISI, hangi, Kaçınc, Kimek, kimeler, Kimiii, Kimindir, Kiminin, kimki, oldug, olduğunuzu

Agladin, aglan, Ağlamayı, Ağlayış, haykırdı

Baģlantıl, bağdaştırılmiş, bağlantıl, Bağlantılı, Ilgilenin

denek, hususun, Konu, Konua, Konuta, konuyu, mahze, Mevzu, mevzun, Nesne, nesnelerr, Nesni, Obje, Özne, Subjectn, sübj, Süje, tabi, tabiden, tebasü, TEMAE, Temanü, temar, temayı

dediği, yanısıra

1.kafi, Affuan, Amilun, andine, arabbüyüsü, Avbuyüti, Behrun, BERSU, bevşen, beysülen, bezceli, Bırr, Bilhenen, Birer, Bürtügalün, cebebin, ceddün, cezilen, cinsiyyeti, COKGUZELHATU, COKGUZELHATUN, CUMUATİ, da, dayimaan, Dövmekdövün, dytruyu, ebvabessücun, elagidati, elbebün, Elcehmi, elruku, ematun, Er'a, Ere, Esselatütü, Etbu, f, Fairatun, Faruğun, fe, Fellahun, Feneratun, Fevey

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle