Türkçe - Farsça çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Cilvegözü gümrüğünde de aynı kapı Kule'de olduğu gibi önce GTİ farkına giriliyor ve daha sonra gümrüğe gidiliyor. Ben en son Refakat ile birlikte gittiğimde Cilvegözü'ne gittim ve orada da öncelikle GTİ farkına girdik ve durumu anlattım. Park çok kalabalıktı ve çıkış kapalıydı. Bundan dolayı giriş kapısından bizi tekrar çıkardılar ve hiç sıra beklemeden doğruca gümrüğe gittik. Kapıkule'de de aynısını yapmak için konuşacağım

Farsça

در گمرک چیلوه گوزو، درست مثل کاپیکوله، ابتدا از سیستم GTİ (خط عمومی ترانزیت) عبور می‌کنید و سپس به گمرک می‌روید. آخرین باری که با یکی از همراهانم رفتم، به چیلوه گوزو رفتم و آنجا هم ابتدا از سیستم GTİ عبور کردیم و وضعیت را توضیح دادم. پارکینگ خیلی شلوغ بود و خروجی بسته بود. به همین دلیل، دوباره ما را از دروازه ورودی پیاده کردند و بدون انتظار در صف، مستقیماً به گمرک رفتیم. با آنها صحبت خواهم کرد که در کاپیکوله هم همین کار را انجام دهند.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Farsça

:Hedef Dil

İçindekiler

Bulunmaktad, Bulunmaktadır, Bulunmaktadir, thera, varı

kimilerine, Oldukları, Oluyorlar, Onlardı, onlardır, Yapmışlar

-den, Aybeniz, bahder, enleri, Erden, farklılar, Hevasten, İtibarinen, noktayı, سے

Beklenmeksizin, beklentisi, Beklermi, beklet, bekleyenler, Bekleyi, bekliyorım, Bekliyorim, Bekliyurum, Intizar

deruhte, gerçekleştiren, gerçekleştirilir, Karşılanması, Üstelenme, yürüttü, yürütülmesidir

aıyle, ba, be, edeniyle, ile, Kıyl, sahibe, Sahibine, Tamtetamatıyla, uğraşanlarla

Almadan, Ameden, Duymaksız, etmeden, olmadan, olmaks, olmaksızın, olmaksizin, Olmasayd, Olmasaydı, Olmay, Olmayinca, Tanımayan, uğramadan, Vermeden, yapmadan

Kapalıa, Kapalıca, Kapalıy, Kapana, kapar, koliler, parsellemek, posetin, Sacmal

Amak, Amasi, Amış, DEMM, edilemek, Edilme, gava, gitmeye, Haline, Intomer, İçeri, İlanu, kılması, larak, Olmasaya, Olmasını, Olmasi, Sırtına, söylee, Söyleyecek, Söyleyin, Ua, uzaklaşılara, Ūzermek, vake, Varabilmek, varamak, Vermemeye, vermiştir, yapabilmek, Yaptırmak, Yazmayi, Yöretmek, zorun

adü, Budd, bude, Kilav, öyl

çıkışlar, ettiren

cızgi, Cizgiyi, çızgısınden, çizg, Çizgı, Çizgisi, çizgiyi, Dizek, HATL, Hatlan, hatlu, hatt, hattı, Hattın, Hatti, hattum, Hiză, hizae, hizan, Khat, Lane, Lena, lına, Lina, lüne, onb, Onbi, onbin, onlaar, satır, Satirl, şatıri, Şatiri, yengi

at'a, atr, ÇEHArde, deki, Der, hüceste, Inanın, Inur, Konusunda, makte, Şua, ucunde, Uzerinde, Uzerindeki, Üstündeki

dersçalıştım, dikik, düzeltin, hatasız, Hazırh, inceledim, Ögretti

Agaa, dobareh, re

Getirm, Getirmek, r.a, r.a., ra

sisteml, sistemle, sistemlere

Kalabal, Kalabalık, Kalabalk, Meşgulm

Konuşan, Konuşmak, Konuşu, Konüs

Çaprı, geçer, geçirerek, Geçirme, Geçişi, Gitgel, Haçan, Oluşurken, pasaj, Taşım, Transıt, Transit

Bayındirlik, jenerik, Kamuda, Kamuoyun, Kamusal, kamuya, orğeneral, soysal, toplu

Carr, Çalıştı, Çalişm, Emeke, Isletmek, Labir, şın, Yapıt

buan, diyek, Erki, HANGISI, hangi, Kaçınc, Kimek, kimeler, Kimiii, Kimindir, Kiminin, kimki, oldug, olduğunuzu

Amuz, bızık, biz, Bizdik, bizi, bizleri, Bulunuyoruz, kaldık, ne, nece, Nedor, Nei, neim, Neler, Nelerdir, Nelerisin, Nelerisini, Ner, nesi, neti, neydi, neyik, Neyimun, NEYİN, NEYİNİ, neyisin, neyl, Neylesin, Neyli, şahibe, şey'en, Şeyin, veriyoruz, yapmıştık, Zorundayiz

amün, aşaşk, Atasozi, Atasozu, Atasozü, atasözü, Begeniyor, begenmek, BEĞENE, beğeniyor, Beğenmek, Benzerini, Böyle, böylesi, Böylesine, falan, gıb, Gıbı, Gıbi, Gıbir, gib, Gibi, ğibi, Hoslanmai, İste, LIK, liğa, Lik, Lika, örneği, öylek, Öylesi, Öylesine, Sevdiniz, sevr, temsilleri

1.kafi, Affuan, Amilun, andine, arabbüyüsü, Avbuyüti, Behrun, BERSU, bevşen, beysülen, bezceli, Bırr, Bilhenen, Birer, Bürtügalün, cebebin, ceddün, cezilen, cinsiyyeti, COKGUZELHATU, COKGUZELHATUN, CUMUATİ, da, dayimaan, Dövmekdövün, dytruyu, ebvabessücun, elagidati, elbebün, Elcehmi, elruku, ematun, Er'a, Ere, Esselatütü, Etbu, f, Fairatun, Faruğun, fe, Fellahun, Feneratun, Fevey

alıgı, gırek, Girdin, girisen, giriş, GiRişs, Girişti

Durumunu, statü, statüde, statün, statünün, statüsünde, statüye

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle